I accept that I do not carry any Cargo
which is or may become dangerous, volatile, explosive, inflammable or offensive or which is, or may become, liable to damage any property or capable of posing a risk to the environment whatsoever, without presenting a full description disclosing the nature of such Cargo. In any event the Shipper shall be liable for all loss and damage caused thereby. If, in the sole opinion of Carrier, the Cargo becomes or is liable to become dangerous, inflammable, explosive, volatile, offensive, or damaging in nature or capable of posing a risk to the environment, the same may at any time be retained, destroyed, disposed of, abandoned or rendered harmless by Carrier without compensation to the Shipper and without prejudice to Carrier's right to any charges and at the cost of the Shipper. (أوافق على أنني لا أحمل أي شحنة تكون أو قد تصبح خطيرة أو متقلبة أو متفجرة أو قابلة للاشتعال أو هجومية أو تكون ، أو قد تصبح ، عرضة لتلف أي ممتلكات أو يمكن أن تشكل خطرًا على البيئة على الإطلاق ، دون تقديم وصف كامل يوضح طبيعة هذه البضائع. في أي حال من الأحوال ، يكون الشاحن مسؤولاً عن جميع الخسائر والأضرار الناجمة عن ذلك. إذا أصبحت البضائع ، حسب رأي شركة النقل وحدها ، أو معرضة لأن تصبح خطرة أو قابلة للاشتعال أو متفجرة أو متطايرة أو مسيئة أو ضارة بطبيعتها أو قادرة على تشكيل خطر على البيئة ، فيمكن الاحتفاظ بها في أي وقت ، التدمير أو التخلص منه أو التخلي عنه أو إلحاق الضرر به من قبل شركة النقل دون تعويض الشاحن ودون المساس بحق الناقل في أي رسوم وعلى نفقة الشاحن.)